Die Häfen und Güterverkehr Köln (HGK) erneuert den Bahnübergang Kaulardstraße in Hürth. Hierfür muss die Stadtbahn-Linie 18 im Zeitraum von Samstag, 12. April, ca. 6 Uhr, bis einschließlich Donnerstag, 17. April, getrennt werden. Im genannten Zeitraum fahren keine Stadtbahnen im Streckenabschnitt zwischen den Haltestellen „Klettenbergpark“ und „Hürth Hermühlheim“.
Die aus Niehl kommenden Bahnen fahren dann – nach regulärem Fahrplan – lediglich bis zur Haltestelle „Klettenbergpark“ und von hier aus anschließend zurück nach Niehl. Die aus Bonn bzw. Schwadorf kommenden Bahnen fahren im genannten Zeitraum – gleichfalls nach regulärem Fahrplan – lediglich bis zur Haltestelle „Hürth Hermühlheim“ und anschließend zurück. Im Streckenabschnitt zwischen den Haltestellen „Klettenbergpark“ und „Hürth Hermühlheim“ werden Ersatzbusse mit der Linienkennung „118“ eingesetzt. Die Ersatzbus-Haltestelle „Klettenbergpark“ befindet sich auf der Luxemburger Straße vor Haus Nr. 366, die Ersatzbus-Haltestelle „Efferen“ auf der Luxemburger Straße vor Haus Nr. 69 bzw.70, die Ersatzbus-Haltestelle „Kiebitzweg“ am dortigen P&R-Platz und als Ersatzbus-Haltestelle „Hürth Hermühlheim“ wird die dortige RVK-Haltestelle genutzt. Die Ersatzbusse benötigen für den etwa fünf Kilometer langen Weg je Richtung ca. 15 Minuten. Den Fahrgästen wird empfohlen, die Fahrplaninformationen im Internet und an den Haltestellen zu beachten.
